Message
歌手:Message band
2020-05-18 |
專輯售價:152元(8首)
歌手專輯排行
延伸聆聽
專輯資訊
在篝火邊,母親的懷裡。阿公、阿媽、爸、媽唱著,用美美的旋律,讓我用聽覺、觸覺深深崁入我的身體、血液,那是看不見的…聽不到的…
我的,朋友,在哪裡?
行動不便的,不要嘲笑他…
那倒下路邊的小米穗,不要踩踏…

山還在嗎?山裡的狩獵的民族還在嗎?
海還在嗎?海邊的漁獵的民族還在嗎?
歌,還在嗎?還要繼續唱嗎?又該怎麼唱呢?

那個相信樹木、昆蟲、流水聽的懂人語,那個我們可以與山脈、海洋、森林、土壤、祖先的靈魂溝通的年代,你想起來了嗎?

Next to the bonfire, I am lying in Mother’s arms. Grandpa, Grandma, Mama and Papa sing a beautiful melody for me to hear, touching me profoundly deep inside my body, in my blood…. It’s something that can’t be seen, can’t be heard….

The voices of our elders tell us: “Don’t make fun of the weak and handicapped”
“Don’t step on the grains of millet that have fallen by the roadside.”

Where is mine, my friend? Where is my people, my history, my words of wisdom?

Are the mountains still there? Are the people who hunted in the mountains still there?
Is the sea still there? Are the people who caught fish by the coast still there?
Are the songs still there? Do we want to keep singing? How should we sing?

Do you remember the belief that wood, insects and flowing water could understand the speech of people, and the days when we could communicate with the mountains, the ocean, the forests, the soil and the spirits of our ancestors?
專輯資訊