Good Times (好時光)
歌手:王若琳
專輯:H.A.M. 火腿
2016-05-26|西洋音樂
歌手推薦
歌詞

Good Times (好時光)

Good Times
Written by: Deez, Joanna Wang

Good------ times!
Good------ times!

Many people saddened by
The current state of their lives
Oh no!
Well a good time, listen up, is knowing life doesn't suck!
Just look outside!

Oh the sun keeps shining on my crinkled brows
I keep looking at the sky and then
Counting all them clouds I am
Oh the sun keeps shining on my crinkled brows
Automobiles keep whizzing by
Well I'm counting all them crows that fly!

Good------ times!
Good------ fucking time!

Times when you're feeling blue
All you need is you and you and only you
To be feeling good
Life, let it shine!
It's just which angle that you choose to take
That makes everything so freaking great!

Oh the sun keeps shining on my crinkled brows
I keep looking at the sky and then
Counting all them clouds I am
Oh the sun keeps shining on my crinkled brows
Automobiles keep whizzing by
Well I'm counting all them crows that fly!

Good------ times!
Good------ fucking time!

Times when you're feeling blue
All you need is you and you and only you
To be feeling good
Life, let it shine! (man)
It's just which angle that you choose to take
That makes everything so freaking great!

Like a birdie in the sky
Looking onward with your eyes
Don't look back
Keep flying high

So remember kids
All the things you learned today
It's all good, it's all fine
It's the angle that you take this

Time that you're feelin' blue
All you need is you and you and only you
To be feelin' good
Life, let it shine!
It's just which angle that you choose to take
That makes everything so freakin' great!




翻譯

好時光

那麼多的人們
因為人生的現況而沮喪
一個好時光,聽好,是知道人生並不糟
你只要看一下窗外!

太陽一直曬在我皺起來的眉頭上
我一直看著天空,數著所有的雲
太陽一直曬在我皺起來的眉頭上
車子一直開過,我數著所有的烏鴉


好好好好好好好好時光!

你感覺憂鬱的時候
你只需要你和你和只有你
來開心起來
人生!讓他閃耀吧!
只是你選擇的角度,
能讓一切都很美好

像天空裡的小鳥
你的眼睛望著未來
不要往後看
一直高飛

所以小朋友們
記得今天學的一課
ok的,沒事的
只是你選擇的角度!

你感覺憂鬱的時候
你只需要你和你和只有你
來開心起來
人生!讓他閃耀吧!
只是你選擇的角度,
能讓一切都很美好!